AZƏRBAYCAN MİLLİ KONSERVATORİYASI

«Konservatoriya» jurnalı 2024 № 3 (64)

Galiya AKPAROVA

PhD, Professor of the Kazakh

National University of Arts

e-mail: gakparova@mail.ru

ORCID 0000-0001-9558-0359

(Kazakhstan, Astana)

Gulnara KUZBAKOVA

PhD, Associate professor at the

Kazakh National University of Arts

e-mail: gulya08@bk.ru

ORCID 0000-0002-4492-0197

(Kazakhstan, Astana)

UOT: 78.071.1       

DOI: 10.62440/AMK2024-3.s.88-101

 

ON THE ISSUE OF INTEGRATION OF KAZAKH TRADITIONAL INSTRUMENTS INTO CHAMBER-ENSEMBLE WORKS OF COMPOSERS OF KAZAKHSTAN

 

Abstract: The article deals with the peculiarities of the use of Kazakh folk instruments, such as dombyra and kobyz, in chamber and ensemble works of composers of Kazakhstan. The historical context, the role of Akhmet Zhubanov in the reconstruction and adaptation of dombra and kobyz, as well as their influence on the development of academic music are described. Examples of works illustrating the successful combination of European and Kazakh musical traditions are given. Special attention is paid to the timbre features of the instruments and their integration into modern chamber ensembles.

Keywords: dombyra, kobyz, Kazakh music, chamber music, Akhmet Zhubanov, folk musical instruments, academic music, musical tradition, reconstruction of instruments

endir

PDF

REFERENCES

  1. Джумакова У., Кетегенова Н. Казахская музыкальная литература 1920-1980. – Алматы: «Ғылым», 1995.
  2. Маргулан А. О носителях древней поэтической культуры казахов // М.О. Ауэзов. Сборник статей к его 60-летию. – Алма-Ата, 1959. с. 70-89.
  3. Ниязбаев А. О специфике развития камерно-инструментальной музыки в Казахстане. – Известия НАН РК. Серия общественных наук, 2014, № 3. с. 93-96.
  4. Задорожная С.Н.Н., Акбужурова С.Ж. Академическая инструментальная музыка Казахстана для ансамблей и оркестров на рубеже XX-XXI веков (1980-2014). – Костанай, 2017.
  5. Джуванишева Н.Н. История фортепианной школы Казахстана // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. – 2021. – № 54. – с. 139-147.
  6. Валиханов Ч. Собрание сочинений в пяти томах. – Алма-Ата: Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1985. – Т. 3. – 416 с., с. 199.
  7. Рауандина Ш. Модернизация кобыза и его новые функции в казахской музыкальной культуре советского периода // Научно-издательский центр «Открытые знания». Режим доступа: https://scipress.ru/fai/articles/modernizatsiya-kobyza-i-ego-novye-funktsii-v-kazakhskoj-muzykalnoj-kulture-sovetskogo-perioda.html
  8. Джумакова У. Творчество композиторов Казахстана 1920–1980-х годов. Проблемы истории, смысла и ценности. Исследование. – Астана: Фолиант, 2003. – 228 с.
  9. Уразалиева-Шильдебаева Г. «Газиза Жубанова и произведения композиторов Казахстана для кобыза» // Музыкальное образование и наука: преемст­вен­ность традиций и перспективы развития. Материалы Международной научно-практической конференции, посвященной 10-летию Казахской национальной академии музыки, 20–22 марта. – Астана, 2008. – с. 84–87.
  10. Дернова В. Инструментальная музыка // Очерки по казахской советской музыке. – Алма-Ата, 1962. – с. 184–199.
  11. Мурзалиева С. Казахский кобыз в контексте современного функ­цио­ни­ро­ва­ния в обществе. Диссертация на соискание степени магистра искусств. – Астана, 2015. – 68 с.

 

Галия АКПАРОВА

Доктор философии по искусствоведению,

профессор Казахского

Национального Университета Искусств

Гульнара КУЗБАКОВА

Доктор философии по искусствоведению, доцент кафедры

Казахского Национального Университета Искусств

 

К ВОПРОСУ ИНТЕГРАЦИИ КАЗАХСКИХ ТРАДИЦИОННЫХ ИНСТРУМЕНТОВ В КАМЕРНО-АНСАМБЛЕВЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ КОМПОЗИТОРОВ КАЗАХСТАНА

 

Аннотация: В статье рассматриваются особенности использования казахских народных инструментов, таких как домбра и кобыз, в камерном и ансамблевом творчестве композиторов Казахстана. Описан исторический контекст, роль Ахмета Жубанова в реконструкции и адаптации домбры и кобыза, а также их влияние на развитие академической музыки. Приведены примеры произведений, иллюстрирующих удачное сочетание европейских и казахских музыкальных традиций. Особое внимание уделено тембровым особенностям инструментов и их интеграции в современные камерные ансамбли.

Ключевые слова: домбра, кобыз, казахская музыка, камерная музыка, Ахмет Жубанов, народные музыкальные инструменты, академическая музыка, музыкальная традиция, реконструкция инструментов

 

Qaliyə ƏKBƏROVA

Sənətşünaslıq üzrə fəlsəfə doktoru,

Qazax Milli İncəsənət Universitetinin professoru

Gülnarə KUZBAKOVA

Sənətşünaslıq üzrə fəlsəfə doktoru,

 Qazax Milli İncəsənət Universitetinin dosenti

 

MİLLİ QAZAX ALƏTLƏRİNİN QAZAXISTAN BƏSTƏKARLARININ KAMERA-ANSAMBL ƏSƏRLƏRİNƏ İNTEQRASİYA MƏSƏLƏSİ HAQQINDA

 

Xülasə: Məqalədə Qazaxıstan bəstəkarlarının kamera və ansambl əsərlərində qazax xalq çalğı alətlərinin (məsələn, dombıra və kobuzdan) istifadə olunmasından bəhs edilir. Burada həmçinin Əhməd (Axmet) Jubanovun dombıra və kobız alətinin yenidən rekonstruksiya etməsindən, habelə bu alətlərin akademik musiqinin inkişafına necə təsir etdiyindən söz açılır. Məqalədə, eləcə də Avropa və Qazax musiqi ənənələrinin uğurlu sintezini özündə əks etdirən əsərlərdən nümunələr verilmişdir. Xüsusuilə alətlərin tembr xüsusiyyətlərinə və müasir kamera ansambllarına inteqrasiyasına diqqət yetirilmişdir..

Açar sözlər: Dombıra, kobuz, qazax musiqisi, kamera musiqisi, Əhməd (Axmet) Jubanov, xalq musiqi alətləri, akademik musiqi, musiqi ənənəsi, alətlərin yenidən qurulması

 

Rəyçilər:

sənətşünaslıq üzrə fəlsəfə doktoru, professor Lalə Hüseynova;

AMK-nın baş elmi işçisi, sənətşünaslıq üzrə fəlsəfə doktoru Fazilə Nəbiyeva

 

 

 

Mövzuya uyğun